原告：濟南沃德汽車零部件有限公司。住所地：山東省濟南市長清區濟南經濟開發區沃德大道1號。

法定代表人：張志平，該公司董事長。

委托代理人：呂甲木，浙江金漢律師事務所律師。

被告：顧國忠

本院在審理原告濟南沃德汽車零部件有限公司與被告顧國忠侵犯商標專用權糾紛一案中，原告以雙方已庭外達成和解為由，于2009年10月12日向本院申請撤回起訴。

本院認為，原告濟南沃德汽車零部件有限公司自愿撤訴，系其處分自己訴訟權利的行為，該申請符合法律規定。依照《中華人民共和國民事訴訟法》第十三條、第一百三十一條第一款、第一百四十條第一款第（五）項之規定，裁定如下：

準許原告濟南沃德汽車零部件有限公司撤回起訴。

案件受理費100元，減半收取50元，由原告負擔。